Übersetzen Türkisch Arabisch وباء الطاعون

Türkisch

Arabisch

Evinizin belası olacaktım!

!وباء الطاعون في بيوتنا
Bir yıl sonra veba geldi.

جاء وباء الطاعون بعد عام
Ve bir gün, vebalı bölgeye gitti.

وذات مرة, إنتشر وباء الطاعون الإماكن المجاورة
Garip bir veba beni bitkin düşürdü.

وباء طاعون غريب قد طرحني أرضاً
Siz uçtunuz mu? Onlar tam bir baş belasıdır.

هل أنت منتشي؟ هم وباء الطاعون
Ne korkunç.

الطاعون وباء
Buraya bir hastalık, oraya bir veba. Sınırsız güç!

وباء هنا ، وطاعون هناك رائع
Veba neredeyse 1348 yılında hep vardı.

كما أن وباء الطاعون، وكان في كل مرة تقريبا في 1348،
Yoksa, kendini bir batakhanede çürür halde... ...intiharını ertelerken buluverirsin, ki belki bir gün, şahane... ...bir verem ya da salgın, senin nefret dolu türüne... ...korkunç acılar getirir diye.

والا ستجد نفسك تتعفن في كل هذا الهراء تؤجل الانتحار لفرصه حقيره من الممكن في يوم ان تري وباء الطاعون الرائع